2024/01/08

Nelly bude jedním z porotců ve finále kanadské Drag Race | Nelly joins Canada's Drag Race for the season finale

Nelly bude tento čtvrtek jedním z porotců ve finále 4.řady kanadské Drag Race.

Drag Race je reality show, v níž se hledá příští "drag superstar". Soutěžící (tzv. "queens") jsou obvykle muži, kteří se stylizují do ženské role za použití velmi výrazného líčení, extravagantních paruk a výstředních šatů. 

Soutěžící dostávají každý týden nové výzvy (od zpěvu až po šití šatů), které plní. Všechny "queens" hodnotí porota, ve které se pro každý týden mění jeden z porotců. V každé epizodě je eliminována jedna "queen", dokud nezbude jenom poslední - vítěz. 

Finále 4. série bude odvysíláno již tento čtvrtek 11.1. v 9pm EST = 3am (CET) na BBC Three, Crave Canada a WOW Presents Plus.

Fotografie a videa z finále naleznete níže.

 

___________________________________________________________

 

Nelly will be a guest judge on Canada's Drag Race for the Season 4 finale this Thursday.

Drag Race is a reality competition that documents the search for "Next Drag Superstar". Competitors (called "queens") are usually men dressed as women, using bold make-up, extravagant wigs and audacious costumes. 

Contestants are given different challenges each week (from singing to sewing skills). The "queens" are judged by a panel including one or more guest judges. Each week one "queen" is eliminated after competing in the challenges, until there is only one contestant left - the winner. 

The 4th season of the Drag Race finale airs this Thursday, Jan 11th at 9pm EST = 3am (CET) on BBC Three, Crave Canada a WOW Presents Plus.

You can see a few photos and videos from the finale below.